segunda-feira, 20 de outubro de 2014

Eu sei que não sou um grão de milho - Anedota contada por Zizek

Mais uma piada muito interessante do ponto de vista reflexivo contada por Zizek em seu livro Como ler lacan (2006, p.115). Segue:

"Um homem que acredita ser um grão de milho* é levado para um hospital psiquiátrico onde os médicos fazem o que podem para convencê-lo de que ele não é um grão de milho, mas um homem. Quando ele está curado (convencido de que não é um grão de milho, mas um homem) e lhe permitem deixar o hospital, imediatamente volta tremendo. Há uma galinha perto da porta e ele tem medo de que ela vá comê-lo. 'Meu caro rapaz", diz o médico, 'você sabe muito bem que não é um grão de milho, mas um homem'. 'Claro que eu sei disso", responde o paciente, 'mas a galinha sabe?'"

*Na tradução original que consultei consta "grão de semente", mas optei por substituir por "grão de milho".


(Lembro que a ideia deste blog é promover e compartilhar conteúdos escritos que julgo interessantes, seja pela criatividade, pela beleza estética, pela possibilidade de gerar reflexões, entre outros. Com isso é importante lembrar que a citação de autores aqui não deve ser entendida como concordância com posicionamento desses autores, e sim como uma proposta de gerar reflexão sobre os conteúdos apresentados tanto nos contexto original como em quaisquer outros contextos a que os textos, como parábolas, metáforas ou de qualquer outra forma possam promover reflexão)

Nenhum comentário:

Postar um comentário