Reproduzo aqui essa piada, que ao que tudo indica jamais aconteceu1, que diz respeito a uma conversa realizada por radio visando o deslocamento marinho. Há menção de que a piada data de 1932, mas não tive o trabalho de verificar tais fontes. Segue a piada:
"Conta-se que a seguinte conversa ocorreu via rádio entre um barco da marinha norte-americana e as autoridades canadianas:
Canadianos - Por favor desviem a vossa rota 15º para sul a fim de evitar colisão.
Americanos - Recomendamos que desviem a vossa rota 15º para norte a fim de evitar colisão.
Canadianos - Negativo. Têm de desviar a vossa rota 15º para sul a fim de evitar colisão.
Americanos - Este é o porta-aviões Lincoln, o segundo maior navio da frota americana! Estamos acompanhados por três destroyers, três cruisers e vários barcos de apoio! Exigimos que desviem a vossa rota 15º para norte, eu repito, um cinco graus para norte ou contra-medidas serão aplicadas para garantir a segurança do navio!
Canadianos - Isto é um farol. Decidam-se."
(Há inúmeras versões da piada, a que apresentei aqui foi tirada de:
http://www.aeiou.pt/humor/anedota/34321)
1 Discussões sobre a veracidade e a data das primeiras vezes que a piada foi divulgada podem ser encontradas em: http://www.e-farsas.com/conversa-de-radio-entre-navio-americano-e-farol-da-espanha.html
(Lembro que não é ideia deste blog promover ou criticar as identidades nacionais de quaisquer países, de forma que ao reproduzirmos a piada acima não queremos com isso falar bem ou mal de quaisquer nacionalidades, apenas promover a reflexão.)
Nenhum comentário:
Postar um comentário